EDIT TRANSLATION
Language:
Polish
Regions:
All regions
English
Polish
Stopped
Zatrzymane
22
Zatrzymaj
12
chuj
7
Stop
6
+
Paused
Pauza
22
+
Playing
Odtwarzaj
19
Odtwarzanie
18
+
Buffering
Buforowanie
23
Buforuj
14
+
Waiting
Czekam
23
Oczekiwanie
18
+
End of stream
Koniec strumienia
30
Koniec transmisji strumieniowej
24
Koniec nadawania
5
+
Connecting
Laczenie
19
Połączenie
6
Łączenie
-6
+
Error
Błąd
30
+
Reconnecting
Ponowienie połączenia
18
Ponowne łączenie
14
Ponowne laczenie
7
+
Ready
Gotowe
28
Gotowy
17
+
Autoplay
Automatyczne odtwarzanie
-1
+
Visit %s on the web
Wizyta %s w internecie
20
Wejdz %s na strone
14
Odwiedź stronę internetową
9
+
New version out
Nowa wersja:
22
Nowa wersja
11
Jest już nowa wersja:
4
+
Developed by
Autor programu:
-7
+
Translated by
Tłumaczenie:
-18
+
Search for updates
Sprawdź dostępność aktualizacji
17
Wyszykaj aktualizacje
15
Szukaj aktualizacji
12
+
Checking for updates...
Wyszukiwanie aktualizacji...
25
Sprawdzanie aktualizacji...
13
Sprawdzam dostepne aktualizacje...
7
+
Updating channels list...
Uaktualniam liste stacji...
22
Trwa uaktualnianie listy kanałów...
19
Aktualizacja listy kanałów...
14
+
No updates available.
Aktualizacje niedostępne.
35
Aktualizacje nie sa dostepne.
17
Brak dostępnych aktualizacji.
12
+
Channel list updated!
Lista kanalow zaktualizowana!
20
Uaktualniono listę kanałów!
20
Lista aktualizacji kanałów!
14
+
Error! Try again later.
Błąd! Spróbuj ponownie później.
18
Blad !!! Sprawdz pozniej.
-2
Wystąpił błąd.Spróbuj ponownie później!
-3
+
Add new channel
Dodaj nowy kanał
22
Dodaj nowy kanal
16
+
All channels
Wszystkie kanały
-8
+
Radio Channels
Kanały Radiowe
19
Stacje Radiowe
4
+
TV channels
Kanały TV
34
Kanały Telewizyjne
17
+
New update available!
Dostępna nowa aktualizacja!
0
+
Download now
Pobierz teraz
22
+
Continue to the channel list
Przejdź do listy kanałów
-4
+
Settings
Ustawienia
11
+
Skin
Skórka
12
+
Regional channel lists
Regionalna lista kanałów radiowych
9
Listy kanałów regionalnych
3
+
Enable visualizer window for audio streams
Uaktywnij okno wizualizacji dla transmisji audio
4
+
Autoplay last channel on startup
Przy starcie włącz ostatnio słuchany kanał
7
Automatycznie odtwarzaj ostatnio wybrany kanał
5
dtwarzaj ostatnio wybrany kanał
-2
+
Use Windowless video rendering
Użyj renderowania wideo bez okienka
-5
+
Channels
Kanały
20
+
Play
Odtwarzaj
20
+
Stop
Zatrzymaj
0
+
Fullscreen
Tryb pełnoekranowy
14
+
Volume down
Ciszej
12
+
Volume up
Głośniej
35
+
bobar
Zatrzymane
22
Zatrzymaj
12
chuj
7
Stop
6
+
oldies
Kanały Radiowe
19
Stacje Radiowe
4
+
5
Kanały TV
34
Kanały Telewizyjne
17
+
bobar
Zatrzymane
22
Zatrzymaj
12
chuj
7
Stop
6
+
Paused
Pauza
22
+
Playing
Odtwarzaj
19
Odtwarzanie
18
+
Buffering
Buforowanie
23
Buforuj
14
+
Waiting
Czekam
23
Oczekiwanie
18
+
End of stream
Koniec strumienia
30
Koniec transmisji strumieniowej
24
Koniec nadawania
5
+
Connecting
Laczenie
19
Połączenie
6
Łączenie
-6
+
Error
Błąd
30
+
Reconnecting
Ponowienie połączenia
18
Ponowne łączenie
14
Ponowne laczenie
7
+
Ready
Gotowe
28
Gotowy
17
+
Autoplay
Automatyczne odtwarzanie
-1
+
Visit %s on the web
Wizyta %s w internecie
20
Wejdz %s na strone
14
Odwiedź stronę internetową
9
+
New version out
Nowa wersja:
22
Nowa wersja
11
Jest już nowa wersja:
4
+
Developed by
Autor programu:
-7
+
Translated by
Tłumaczenie:
-18
+
Search for update
Sprawdź dostępność aktualizacji
17
Wyszykaj aktualizacje
15
Szukaj aktualizacji
12
+
Checking for updates...
Wyszukiwanie aktualizacji...
25
Sprawdzanie aktualizacji...
13
Sprawdzam dostepne aktualizacje...
7
+
Updating channels list...
Uaktualniam liste stacji...
22
Trwa uaktualnianie listy kanałów...
19
Aktualizacja listy kanałów...
14
+
No updates available
Aktualizacje niedostępne.
35
Aktualizacje nie sa dostepne.
17
Brak dostępnych aktualizacji.
12
+
Channel list updated!
Lista kanalow zaktualizowana!
20
Uaktualniono listę kanałów!
20
Lista aktualizacji kanałów!
14
+
Error! Try again later
Błąd! Spróbuj ponownie później.
18
Blad !!! Sprawdz pozniej.
-2
Wystąpił błąd.Spróbuj ponownie później!
-3
+
Add new channel
Dodaj nowy kanał
22
Dodaj nowy kanal
16
+
All channels
Wszystkie kanały
-8
+
oldies
Kanały Radiowe
19
Stacje Radiowe
4
+
5
Kanały TV
34
Kanały Telewizyjne
17
+
New update available!
Dostępna nowa aktualizacja!
0
+
Download now
Pobierz teraz
22
+
Continue to the channel list
Przejdź do listy kanałów
-4
+
Settings
Ustawienia
11
+
Skin
Skórka
12
+
Regional channel lists
Regionalna lista kanałów radiowych
9
Listy kanałów regionalnych
3
+
Enable visualizer window for audio streams
Uaktywnij okno wizualizacji dla transmisji audio
4
+
Autoplay last channel on startup
Przy starcie włącz ostatnio słuchany kanał
7
Automatycznie odtwarzaj ostatnio wybrany kanał
5
dtwarzaj ostatnio wybrany kanał
-2
+
Use Windowless video rendering
Użyj renderowania wideo bez okienka
-5
+
Channels
Kanały
20
+
Play
Odtwarzaj
20
+
Stop
Zatrzymaj
0
+
Fullscreen
Tryb pełnoekranowy
14
+
Volume down
Ciszej
12
+
Volume up
Głośniej
35
+
iheart radio
Wszystkie kanały
-8
+
Your name:
Your e-mail:
